שי ברמסון
Je savais que j'étais attirée par les garçons. À 13 ans, il était clair qu'il fallait faire quelque chose – témoignage de Shai Bramson
« Je voulais changer mon destin, mais ça n'a pas marché. »
« J'ai grandi dans un milieu religieux où l'on croyait que Dieu, béni soit-Il, n'aimait pas l'homosexualité. Je voulais changer et suivre le chemin du mariage, des enfants et d'une famille, comme tout le monde. Je ne connaissais pas d'autres exemples d'homosexuels religieux. Je ne reconnaissais pas cette identité comme une identité distincte. Je savais que j'étais attiré par les garçons. À 13 ans, il était clair que je devais faire quelque chose. J'étais stressé et inquiet pour mon avenir, craignant que les gens ne le découvrent. Sur le plan idéologique, cela me paraissait très mal et représentait un obstacle à la vie que j'avais imaginée. Quand j'ai compris qu'il y avait un problème avec les attirances opposées, j'ai fait des recherches et j'ai découvert qu'il existait des traitements. Je savais que je voulais comprendre et essayer de changer mon destin. »
"אין אפשרות להיות גם הומו וגם דתי. הומואים הם בודדים ואובדניים ויש להם מחלות מין. זה משהו שלא רציתי להיות חלק ממנו" שי ברמסון (צילום: רותם שביט)
« Il y avait cette approche qui cherchait des traumatismes d'enfance pouvant en être la cause. Des relations avec le père et la mère, des tendances criminelles dans la famille, la consommation de drogues ou l'alcoolisme d'un proche. Il voulait que je regarde du porno et que je lui explique comment je me masturbais. »
« Il disait que je pouvais changer et que si je ne changeais pas, c'était uniquement par refus. Il disait qu'il était impossible d'être à la fois gay et religieux. Les gays allaient à Tel Aviv et dansaient nus sur un camion pendant la Marche des Fiertés. Ils étaient seuls, suicidaires et avaient des MST. Je l'ai cru parce que je ne connaissais pas du tout Tel Aviv. C'était terrifiant. Je ne voulais pas en faire partie. »
« J'ai compris que ça ne marchait pas quand j'ai su au fond de moi que je le voulais mais que ça ne fonctionnait pas. J'ai dit : "Arrêtons tout." » je voulais mettre fin à mes jours. Je me suis confiée à des amis proches, car j'avais l'impression d'exploser de l'intérieur, mais dès que mon entourage l'a su j'ai subi des violences. J'avais peur que cela n'atteigne ma famille.»
Aujourd'hui, Shai Bramson est président de Hevrata et fondateur et directeur du « Centre de lutte contre la conversion .
Pour plus de témoignages :
Yochai Greenfeld
